Hösten har kommit...

Nu har hösten kommit till Göteborg. Igår packade jag ner sommarkläderna, man hann inte använda så många av dem tack vare det dåliga vädret som rådde här största delen av sommaren. Jag har anmält mig till kurs i franska, jag har tyvärr slarvat med studierna de senaste två åren. Men nu känner jag mig redo att plugga igen. Vårt franska hus får inte se oss denna höst, tyvärr. Vi har en jubilar att fira nästa år så semesterdagarna ska gå till en extra resa någonstans i världen i mars istället. Men resa till Marseillan på vintern är bokad, vi ska fira Nyår i huset och tillbringar hela 10 dagar där nere. Hoppas att vi få sällskap av våra svenska bekanta. 

Vi fortfarande fulla av energi efter den lugna franska semestern så att vänta 4 månader på vår lilla franska ort känns inte så frustrerande.

Slottsskogen i september 

Vinga

Jag måste erkänna - Sverige är helt fantastisk när det är en riktig sommar. Speciellt när man befinner sig vid havet. Att besöka Vinga, en fyrö i Göteborgs skärgård under en vacker sommardag var inte alls fel. 

Fyr på Vinga

Resumé

Nu när vi har varit hemma i Sverige i dryg två veckor tittar jag tillbaka på vår sommarsemester och konstaterar att den var riktig bra. Först blev den en resa i resan, när vi färdades på nya vägar och såg en för oss ny del av Frankrike. Därefter var det lugna och avkopplande veckor när vi hämtade oss från jobbstressen. God mat, kall vin, sol, värme och bad – vad mer önskar sig en nordbo efter en kall och blåsig vår och likadan försommar?

Grannens katt kan det där  med siesta

Sedan hann vi (eller snarare min man) med att sätta upp ett nytt innertak i rummet på tredje våningen, så att vi slipper att se isoleringen som förra ägarinnan struntat i att täcka över. Det blev riktigt fint, men min man fick slita i 35 graders värme som det då var på 3 våningen. Vi fick umgås med våra bekanta som också äger ett hus i vår by. Vi fick deltaga i byns sommerfester även om de var lite för många för vår smak. Varje dag kollade vi på väderprognosen inte för att se om det skulle bli sol utan för om det blir svalare och vilken styrka det blir på vinden. När det var vindstilla blev det överdrivet varmt, annars blåste en behaglig bris från havet.

Och varje gång när vi reser hem till Sverige undrar vi varför vi inte flyttar dit för gott när vi trivs så bra?

Våra grannar

Vi har börjat att mer och mer umgås med gamle Claude, vi träffar honom allt oftare på gatan. Han har ett skarpt minne trots sina 91 år och känsla för humor. Däremot syns vår madame Granne mindre ute, men man hör hennes röst då och då. Vid ett tillfälle berättade hon att ett ungt par med en baby har flyttat in i det lilla nyrenoverade huset, men sedan åkte tjejen någonstans och alla blommor som hon satte vid huset har vissnat. Hon har inte överlämnat ansvaret för vattningen till madame Granne, som annars sköter växterna hos den irländska grannen. Madame Granne var tydligen mycket besviken över detta.
Den stora karlen som tidigare hade en kanariefågel som sedermera har dött klagade på att det är alldeles för varmt i hans envåningshus. Han var nyfiken på Sverige och har regelbundet frågat om vi har någon snö. Dagen innan vi skulle åka hälsade han mig och sa genererad något på engelska. Tyvärr förstod jag inte riktigt hans engelska, men det var så sött av honom att han försökte.
Vår granne Snobb dök upp i huset som vanligt vid nationaldagen. Sedan hans flickvän lämnade honom för 2 år sedan har han haft otur i kärleken. Förra året blev han tydligen osams med en ny dam som då gästade honom, i år lämnade en annan dam hans hus bara efter en dag. Därefter packade han, bommade igen huset, satte sig i bilen och försvann.
Huset vid hörnet har börjats totalrenoverats. Undrar vem som flyttar in...

en av gatorna i Marseillan

Jordskalv

Igår fick vi uppleva ett jordskalv i Göteborg. Vi satt och tittade på TV, klockan var 21:45 och plötsligt hörde vi ett högt muller och en kraftig skakning. Vad är det frågade vi varandra. Det kändes som en rejäl exposition. Min man trodde först att det var något som hade exploderat på något av raffinaderierna på Hisingen, han tog på sig sin jacka (japp, det är svinkallt i Sverige nu) och gick ut. Jag trodde att det var något kriminell gäng som hade sprängt en bil i närheten (man läser ofta om detta i GP nu för tiden).
Det var mycket folk på gatan som undrade samma sak som vi. Man såg inget ovanligt. Sedan läste vi i GP att det var ett jordskalv på 2,8 Richterskalan på 20 km djup söder om Göteborg. Det kändes ändå otäckt och jag kan föreställa mig hur skräckslagen man blir vid en riktig jordbävning

Resa hem

Vi kom hem söndag kväll. Det tog två övernattningar, en i norra Frankrike och en i norra Tyskland. Resan genom Frankrike på betalvägar var smidig och snabb. Vid Lyon kör vi alltid kringleden, mot Strasbourg och sedan Paris, och där finns ingen större trafik. Det var inga problem köra mot Hamburg heller. Denna gång provade vi att köra stora Bältbron istället för Puttgarden och så här efteråt kan vi säga att den vägen inte var någon höjdare. 

Mot stora Bältbron

Det tog 4,5 timmar att köra från Flensburg till Köpenhamn, det var mycket vägarbeten och oförklarliga köer. Så resan hem tog nästan 12 timmar med några korta pauser. Så det blir Puttgarden nästa år trots att den rutten är dyrare.

Golfe du Lion

Sommarsemester innebär så klart även badande i Medelhavet. För det mesta cyklade vi till havet, till vår badplats nr76 som ligger mellan Marseillan-plage och Sete. En gång körde vi bil för att det blåste rejält och det var lite för kämpigt att trampa emot vinden.

Leonbukten som vi alla från Languedoc badar i har lite varierande vattentemperatur. Ibland är det ganska svalt trots den höga lufttemperaturen, ibland är det ganska varmt. Enligt våra egna iakttagelser är det så att om det blåser från havet så vattnet är varmt och skönt, kanske upp till + 26 +30.

Om det blåser från land då är det är kallt, då kan det vara knappt + 20 i vattnet.

På bilden visas vindstyrka i km/t